استیون کینگ قبل از پخش سریال جدید It: Welcome to Derry از HBO، با یه نقد کوتاه اما پرمعنا حسابی سر و صدا به پا کرد. اون تو پستش نوشت سریال «فوقالعادهست» و قسمت اولش «واقعاً ترسناک». همین چند کلمه کافی بود تا هوادارای دنیای IT بدونن قراره دوباره برگردن به کابوسهای دِری! این سریال که پیشدرآمد دو فیلم معروف اندی موشیتی محسوب میشه، از ۴ آبان ۱۴۰۴ (۲۶ اکتبر ۲۰۲۵) پخش میشه و با همین تایید زودهنگام، فرنچایز IT به یه نقطهی تاریخی تازه رسیده—سه اقتباس رسمی که همگی مُهر تایید خود نویسنده رو دارن.
تحسین استیون کینگ از Welcome to Derry و جبران واکنش سردش به سریال قبلی IT
اقتباس تلویزیونی سال ۱۹۹۰ با بازی تیم کری تو نقش پنیوایز، هنوز بین طرفدارا جایگاه خاصی داره، ولی از نظر منتقدا نقدهای ضد و نقیضی گرفت و فقط ۶۸٪ از راتن تومیتوز امتیاز گرفت. خود کینگ هم اون موقع گفته بود سریال بلندپروازانه بوده ولی تو پرداخت شخصیتهای بزرگسال، مخصوصاً ریچی، ضعف داشته. به قول خودش، ریچی یا یه «آدم مزخرف» بود یا یه «رفیق بامزه و مهربون»—هیچ عمق واقعیای نداشت.
اما حالا با تعریف صریح کینگ از Welcome to Derry، انگار اون ایرادهای قدیمی برطرف شدن. خودش گفته قسمت اول «ترسناک و فوقالعادهست»، و همین نشون میده سریال تونسته همون حس قدیمی دِری و فضای خفقانآورش رو برگردونه؛ شهری که خودش با قلمش از دل کابوس بیرون کشیده بود.
تحسین استیون کینگ از Welcome to Derry و جبران واکنش سردش به سریال قبلی IT
اقتباس تلویزیونی سال ۱۹۹۰ با بازی تیم کری تو نقش پنیوایز، هنوز بین طرفدارا جایگاه خاصی داره، ولی از نظر منتقدا نقدهای ضد و نقیضی گرفت و فقط ۶۸٪ از راتن تومیتوز امتیاز گرفت. خود کینگ هم اون موقع گفته بود سریال بلندپروازانه بوده ولی تو پرداخت شخصیتهای بزرگسال، مخصوصاً ریچی، ضعف داشته. به قول خودش، ریچی یا یه «آدم مزخرف» بود یا یه «رفیق بامزه و مهربون»—هیچ عمق واقعیای نداشت.
اما حالا با تعریف صریح کینگ از Welcome to Derry، انگار اون ایرادهای قدیمی برطرف شدن. خودش گفته قسمت اول «ترسناک و فوقالعادهست»، و همین نشون میده سریال تونسته همون حس قدیمی دِری و فضای خفقانآورش رو برگردونه؛ شهری که خودش با قلمش از دل کابوس بیرون کشیده بود.
حرف آخر
نسخهی جدید Welcome to Derry فقط یه بازگشت به ترس نیست، یه جور ادای احترام به ریشههای خودش هم هست. استیون کینگ با همون چند جملهاش نشون داد هنوز هم معیار اصلی ترس باقی مونده، و وقتی خودش میگه «قسمت اول واقعاً ترسناکه»، یعنی باید منتظر یه تجربهی درستوحسابی از دنیای IT باشیم.
بهنظر میرسه دِری دوباره بیدار شده؛ فقط این بار نه روی پردهی سینما، بلکه توی ذهن و کابوس تماشاگرها.
