درست بعد از موفقیت غیرمنتظرهی فیلم Last Rites در گیشه، بالاخره تأیید شد که The Curse of La Llorona قراره با دنبالهای تازه برگرده؛ فیلمی که بارها ساختش به تعویق افتاده بود و حتی یه بار در مرحلهی پیشتولید متوقف شد. این پروژه با نام رسمی The Revenge of La Llorona وارد فاز تولید شده و فهرست بازیگران و کارگردانش هم اعلام شده.
در ۹ اکتبر ۲۰۲۵، حضور «جی هرناندز» (ستارهی سریال Magnum P.I.) و «مونیکا ریموند» از Chicago Fire در نقشهای اصلی تأیید شد. همچنین «ریموند کروز» که در فیلم اول نقش «کوراندرو» را بازی کرده بود، در این دنباله هم برمیگرده. در کنار اونها، چهرههای تازهای مثل «ادی گنم» (9-1-1)، «مارتین فاخاردو» (Griselda)، «اکستون لوکا پورتو» (Dora and the Search for Sol Dorado) و «اوی پورتو» (Bob Hearts Abishola) هم در لیست بازیگران دیده میشن. فیلمبرداری از ۶ اکتبر در بوفالو، نیویورک شروع شده.
کارگردانی The Revenge of La Llorona بر عهدهی «سانتیاگو منگینی» کارگردان کاناداییه که با فیلم کوتاه Milk برندهی جوایز متعددی شد و در سال ۲۰۲۱ با No One Gets Out Alive به دنیای سینما قدم گذاشت. فیلمنامه توسط «شان ترتا» نوشته شده که قبلاً با «جیمز وان» در پروژهی Creature From the Black Lagoon همکاری داشت. جیمز وان هم مثل نسخهی ۲۰۱۹ دوباره به عنوان تهیهکننده برمیگرده، در کنار «امیلی گلداستون» و «گری داوبرمن».
داستان دنباله دربارهی بازگشت دوبارهی روح انتقامجوی La Llorona است؛ زنی گریان که بار دیگر خانوادهای ازهمپاشیده را مجبور میکند با گذشتهشان روبهرو شوند و همراه پدربزرگ کوراندروی خود در برابر نیرویی باستانی بجنگند، پیش از آنکه زن گریان فرزندانشان را برای همیشه ازشان بگیرد.
تولید فیلم حالا بهصورت رسمی آغاز شده و با حضور کارگردان تازه و تیم تولید قدرتمند، بهنظر میرسه The Revenge of La Llorona قراره دوباره روح سینمای ترسناک لاتین را زنده کند.
